A Holdra szállás árnyoldala: mi történt volna, ha Neil Armstrong és Buzz Aldrin nem térnek vissza?
A Holdra szállás az emberiség egyik legnagyobb diadala volt, de kevésbé ismert, hogy a NASA titkos, borzongató tervvel készült arra az esetre, ha a küldetés kudarcba fulladt volna. Ha Neil Armstrong és Buzz Aldrin nem tudtak volna visszatérni, a világ egy teljesen más történetet hallott volna – egy olyan beszédet, amelyet Richard Nixon elnök készített elő a tragédia esetére.
A küldetés kockázatai
Az Apollo 11 küldetést hatalmas veszélyek fenyegették. Az 1967-es Apollo 1 tragédiája – amikor a legénység elvesztette életét egy teszt közben – mindenkit emlékeztetett arra, hogy az űrutazás nem mentes a kockázatoktól. Armstrong és Aldrin szembesültek annak lehetőségével, hogy az űrruha meghibásodása, a leszállóegység motorjának meghibásodása vagy egyéb technikai probléma miatt nem tudnak visszatérni a Holdról.
They saw an incredible creature in the flooded Danube River.
Read more…
Frank Borman, az Apollo 8 parancsnoka, előre figyelmeztette az amerikai elnököt, hogy érdemes alternatív tervet készíteni arra az esetre, ha valami tragédia történne. Így született meg egy rendkívül sötét beszédvázlat, amelyet William Safire, Nixon elnök beszédírója készített: „In Event of Moon Disaster” (Holdkatasztrófa esetére).
Az elnök beszéde, amit szerencsére sosem kellett elmondania
A beszédtervezet hűvös nyugalommal fogalmazta meg, hogy Armstrong és Aldrin a Holdon rekednének, ahonnan nincs remény a visszatérésre. „
A sors úgy rendelkezett, hogy azok az emberek, akik békés felfedezésre mentek a Holdra, ott maradnak, hogy örökre békében nyugodjanak”
– állt a tervezetben. Az elnök felkészült arra is, hogy felhívja az űrhajósok feleségeit, és elbúcsúzzon tőlük.
A beszéd arra is utalt, hogy az emberiség tovább fogja folytatni a felfedezést, de Armstrong és Aldrin áldozatát örökké emlékezetükben őrzik majd. Ez a szívszorító forgatókönyv azt is világossá tette, hogy semmi esély nem lett volna a két űrhajós megmentésére.
The floods in Hungary are being talked about all over the world, and this is what foreign newspapers wrote about the situation in our country.
Read more…
A holdhősök és a vékony határ a tragédia és a dicsőség között
Bár Armstrong és Aldrin sikeresen visszatértek a Földre, az a tény, hogy ilyen drámai terv készült, még inkább rávilágít az Apollo 11 küldetés kockázataira. A NASA és az amerikai kormány felkészült arra, hogy ha a legrosszabb következik be, méltó módon búcsúzzanak az űrhajósoktól.
A történet talán soha nem vált ismertté volna, ha nem fedezik fel a dokumentumokat és a beszédvázlatot, amelyet azóta már nyilvánosságra hoztak. Az űrhajósok bátor lépései és a sikeres visszatérésük azonban továbbra is az emberiség egyik legnagyobb hőstetteként maradnak meg, emlékeztetve arra, hogy a diadal mindig csak egy lépésre van a katasztrófától.
A NASA titkos tartalékterve most újra rávilágít arra, hogy a Holdra szállás nemcsak az emberi kitartás és technológiai bravúr győzelme volt, hanem egyben a kockázatokkal való szembenézés példája is.
forrás: history
