December 2: Elves in Sogard
Season 1 Episode 2
Phileas is suspicious of Tinka, so he calls his mother, Nell, to find out two important pieces of information about the girl. Meanwhile, Tinka convinces her best friend, Velma, to show her an old hiding place. However, on the way, he does not dare to tell Velma the secret of his fear. Lasse starts taking swimming lessons because Mikkel thinks it is a good way to make new friends. Lasse still misses Copenhagen, and doesn’t want to live in the countryside. Astrid is determined to find the elves in Sogard, so she insists on Christmas preparations in case the elves visit.
Phileas is suspicious of Tinka, so he calls his mother, Nell, to find out two important pieces of information about the girl. Meanwhile, Tinka convinces her best friend, Velma, to show her an old hiding place. However, on the way, he does not dare to tell Velma the secret of his fear. Lasse starts taking swimming lessons because Mikkel thinks it is a good way to make new friends. Lasse still misses Copenhagen, and doesn’t want to live in the countryside. Astrid is determined to find the elves in Sogard, so she insists on Christmas preparations in case the elves visit.
